A Requim And An Obituary: (101) (Season Premiere) After evading disaster with the C'hakilians, life on Starbase Templar begins to return to normal. On an away mission gone wrong, though, Salak's presumed dead, and Hein tracks down the killers, only to come face to face with an old, and deadly foe.

 

“Q” & A: (102) A visit from Federation President Nanietta Bacco becomes a veritable disaster when old friend Q returns, and nearly causes the destruction of Templar as a result of his son doing the unthinkable: antagonizing Species 8472.

 

Selaya’s Children: (103) During a period of mourning, Commodore Salak confronts an obsolete Vulcan ship with a startling discovery: katras from Mount Selaya are found aboard, including Salak’s father. However, the katras are embodied in other Vulcans: Vulcans with a less than honest agenda.

 

The Hein Identity: (104) Captain Hein is found near death on a runabout, and when he comes to, all he remembers is a mission put in his brain by a supposed friend from the twenty-second century…a mission that involves the assassination of Nan Bacco, and the destabilizing of the Casolian Regime.

 

Sex and The Station: (105) Hosting a conference of Andorians onboard Templar, including former Federation Councillor Charivretha Zh’Thane, the objective of finding a solution to the Andorian Genetic Crisis is replaced by an investigation of a murder of one of the Andorian delegates. As well, Salak, T’Landra and Sorok must content and deal with their prejudices of Andorians, while Ensign Andrew Witham appears to be the murderer.

 

Witham Exposed: (106) As a fallout to the Andorian Incident, Ensign Witham reveals why he’s been assigned to Templar, and uncovers a secret conspiracy that spans the present and the future, while Hein fears a reprisal of the Temporal Cold War.

 

The Imperial Romulan State: (107) Dissatisfied with Praetor Tal’Aura’s handling of the Romulan Empire, Commander Donatra of the Valdore seeks new allies, and finds two: one in Templar’s strategic operations officer, and another in Captain Hein.

 

Causing The Miraculous:  (108; 201) Captain Jonathan Archer declared that there would be a lasting peace between humanity and the Xindi by the twenty-sixth century. In response to recent events over the past year, Commodore Salak and Captain Hein host the Xindi Council on the station in an attempt to discuss the normalization of relations. However, not everybody on Templar welcomes the Xindi, and a supposedly defeated nemesis returns, threatening to destroy the prospective alliance, and works to rewrite history once and for all. (SEASON FINALE; two-parter)